BabySteps English

Datenschutzerklärung

für die App „BabySteps“ und diese Webseite · Stand: 25. Oktober 2026

Das Wichtigste in Kürze

  • Ohne Konto bleiben deine Einträge, Fotos und Kinderdaten nur auf deinem Gerät.
  • Mit einem Konto werden sie erst nach deiner ausdrücklichen Einwilligung verschlüsselt über Google Firebase gesichert. Zugriff haben nur du und, wenn du es selbst einrichtest, eine Person, die du zu einem Kind einlädst.
  • Deine Erinnerungen, Fotos und Kinderdaten werden nicht verkauft, nicht für Werbung ausgewertet und nicht an Werbepartner weitergegeben.
  • Nutzungsstatistiken und Absturzberichte gibt es nur mit deiner Erlaubnis. Personalisierte Werbung gibt es nur mit deiner Einwilligung. Mit Premium gibt es keine Werbung.
  • Du kannst dein Konto samt aller Cloud-Daten jederzeit in der App löschen.

1. Verantwortliche

Verantwortlich für die Datenverarbeitung in der App BabySteps und auf dieser Webseite ist:

Gollalei Schokory
Große Seestr. 10, 60486 Frankfurt am Main, Deutschland
E-Mail: schokorygroup@gmail.com
Kontaktformular: babysteps-d3682.web.app/kontakt

2. Nutzung ohne Konto

Du kannst BabySteps ohne Konto nutzen. Dann speichert die App deine Kinder, Einträge, Notizen und Fotos ausschließlich lokal auf deinem Gerät. Diese Daten werden nicht an uns übertragen, und wir haben keinen Zugriff darauf.

Auch ohne Konto können diese Funktionen Daten verarbeiten:

Deine Erinnerungen, Fotos und Kinderdaten gehören nie dazu.

Löschst du die App oder nutzt du „Mehr“ → „Alle lokalen Daten löschen“, sind die lokalen Daten entfernt. Ohne Konto gibt es davon keine Sicherungskopie bei uns.

3. Konto und Anmeldung

Ein Konto ist freiwillig. Du kannst dich mit E-Mail und Passwort, mit Google oder auf Apple-Geräten mit Apple anmelden. Die Anmeldung läuft über Firebase Authentication von Google.

4. Sicherung und Synchronisierung

Bist du angemeldet und hast du eingewilligt (siehe Abschnitt 5), sichert BabySteps deine Daten in der Cloud. So kannst du sie auf einem neuen Gerät wiederherstellen und auf mehreren Geräten nutzen. Ohne Einwilligung überträgt die App nichts in die Cloud. Wir nutzen dafür Dienste von Google Firebase:

Welche Daten gesichert werden

Fotos

Fotos, die du hinzufügst, verkleinert die App. Dabei entfernt sie Metadaten wie den Aufnahmeort (GPS). Ein Bild, das die App nicht umwandeln kann, übernimmt sie nicht, sondern sagt dir Bescheid. So gelangt kein Bild mit Aufnahmeort in die App.

Wie die Daten geschützt sind

Speicherort

Die Daten liegen in Rechenzentren von Google in der Europäischen Union und in den USA:

Mehr dazu in Abschnitt 14.

Aufräumen

Löschst du ein Kind, einen Eintrag oder ein Foto, entfernt die App die zugehörigen Daten auch aus der Cloud. Ein Serverdienst bestätigt die Löschung der Dateien. Zusätzlich werden übrig gebliebene Dateien ohne Verweis regelmäßig gesucht und entfernt.

Rechtsgrundlage: Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a, Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, siehe Abschnitt 5).

5. Angaben zur Schwangerschaft und Gesundheit

Manche Angaben können Gesundheitsdaten sein. Das sind besonders geschützte Daten im Sinne von Art. 9 DSGVO. Dazu gehören:

So gehen wir damit um:

6. Gemeinsamer Zugriff (Partner)

Mit Premium kannst du ein Kind mit einer weiteren Person teilen, zum Beispiel mit dem anderen Elternteil (je Kind höchstens eine Person). Dazu erzeugst du einen einmaligen Einladungscode, der 7 Tage gültig ist, und gibst ihn selbst weiter.

Bitte teile ein Kind nur mit Personen, die berechtigt sind, diese Daten zu sehen.

7. Premium und Käufe

Premium ist ein Abonnement, das du über den Apple App Store oder Google Play abschließt. Bezahlung, Rechnung, Kündigung und Erstattung laufen vollständig über den jeweiligen Store. Der Store ist dafür selbst verantwortlich. Wir erhalten keine Zahlungsdaten, also weder Karten- noch Kontodaten.

Prüfung des Kaufs

Premium soll auf all deinen Geräten und für ein geteiltes Kind gelten. Deshalb lässt die App den Kauf von unserem Server bei Apple bzw. Google prüfen. Dabei verarbeiten wir:

Unser Server fragt den Stand deines Abos regelmäßig bei Apple bzw. Google nach: etwa alle 6 Stunden. Laufende Abos prüft er bei jeder Abfrage, beendete Abos etwa einmal täglich. So erkennt er Verlängerung, Ablauf, Kündigung und Erstattung.

Nach dem Ende von Premium

Rechtsgrundlage: Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Dazu kommt unser berechtigtes Interesse, Missbrauch zu verhindern, etwa dass ein Kauf mehreren Konten zugeordnet wird (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Angebote und Aktionen

Zu besonderen Anlässen (z. B. Black Friday, Weihnachten, Ramadan oder Muttertag) kann die App ein Premium-Angebot zeigen. Ob gerade eine Aktion läuft, lädt die App über Firebase Remote Config. Dabei verarbeitet Google technisch notwendige Daten, unter anderem IP-Adresse, eine zufällige Installationskennung der App (Firebase-Installations-ID), App-Version, Betriebssystem und dessen Version, Sprache, Land bzw. Region und Zeitzone. Remote Config erhält keine Namen, E-Mail-Adressen, Inhalte, Fotos oder Kinderdaten. Wie oft du ein Angebot schon gesehen hast, speichert die App nur auf deinem Gerät. Den Preis legt allein der Store fest.

Nur wenn du den Aktions-Hinweisen über Google zugestimmt hast, kann ein Angebot auch über Firebase In-App Messaging erscheinen. Das ist eine eigene Einwilligung, unabhängig von den Nutzungsstatistiken und den Absturzberichten. Die App fragt danach bei der Einrichtung auf der Seite „BabySteps verbessern“; ändern kannst du sie jederzeit unter „Mehr“ → „Datenschutz“ → „Aktions-Hinweise über Google“. Dabei verarbeitet Google die Installationskennung und Angaben zur Anzeige, etwa ob eine Nachricht gezeigt oder angetippt wurde. Ohne diese Einwilligung ist In-App Messaging ausgeschaltet; Angebote zeigt die App dann nur selbst an.

Rechtsgrundlage: Für Remote Config unser berechtigtes Interesse, aktuelle Angebote ohne App-Update anzuzeigen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Kennung dient nur der technischen Auslieferung, nicht der Auswertung oder Werbung. Für In-App Messaging deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG).

8. Werbung (Google AdMob)

In der Gratis-Version zeigt BabySteps Werbung über Google AdMob, einen Dienst von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Mit Premium werden keine Anzeigen geladen oder gezeigt.

Einwilligung: Beim ersten Start fragt dich ein Einwilligungsfenster von Google (Google User Messaging Platform, nach dem Standard TCF). Dort legst du fest, was Google darf. Du kannst deine Wahl jederzeit ändern unter „Mehr“ → „Einwilligung für Werbung ändern“. Je nach deiner Wahl gibt es drei Fälle:

  1. Personalisierte Werbung, wenn du dem zustimmst: Google darf Kennungen auf deinem Gerät speichern und auslesen und Informationen über die Nutzung der App verwenden, um Anzeigen auszuwählen und zu messen. Dazu gehört auf Android die Werbe-ID.
  2. Nicht personalisierte Werbung, wenn du nur dem Speichern und Auslesen auf dem Gerät zustimmst: Anzeigen richten sich nur nach dem Zusammenhang, z. B. der App und der ungefähren Region. Kennungen werden nur zur Häufigkeitsbegrenzung, Betrugsabwehr und Messung genutzt.
  3. Eingeschränkte Werbung, wenn du auch dem Speichern und Auslesen auf dem Gerät nicht zustimmst: Google zeigt nur eingeschränkte Anzeigen ohne Zugriff auf dein Gerät, oder gar keine.

In allen Fällen verarbeitet Google technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Gerätetyp und ungefähre Region.

9. Nutzungsstatistiken (Google Analytics für Firebase)

Nutzungsstatistiken sind standardmäßig ausgeschaltet. Bei der Einrichtung fragt dich die App auf der Seite „BabySteps verbessern“ danach – erst nach der Werbe-Einwilligung und (auf iPhone und iPad) nach Apples Tracking-Frage und unabhängig von beiden. Ändern kannst du deine Wahl jederzeit unter „Mehr“ → „Datenschutz“ → „Nutzungsstatistiken“. Nur dann erfasst Google Analytics für Firebase, wie die App genutzt wird, zum Beispiel:

Die Daten sind pseudonym. Wir übermitteln keine Namen, E-Mail-Adressen, Texte, Fotos oder Kinderdaten, keine Werbe-ID und nicht deine User-ID. Du kannst die Statistik jederzeit wieder ausschalten. Dann werden auch die noch nicht gesendeten Daten auf dem Gerät gelöscht.

Rechtsgrundlage: deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG).

10. Absturzberichte (Firebase Crashlytics)

Bei der Einrichtung fragt dich die App auf der Seite „BabySteps verbessern“, ob sie Absturzberichte senden darf – unabhängig von Apples Tracking-Frage. Nur wenn du zustimmst, sendet sie nach einem Absturz oder schweren Fehler einen Bericht an Firebase Crashlytics. Hast du nicht zugestimmt, hält Crashlytics den Bericht eines Absturzes auf deinem Gerät zurück; beim nächsten Start fragt die App dich dann einmal, ob genau dieser eine Bericht gesendet werden darf. Lehnst du ab, wird er gelöscht. Der Bericht enthält:

Namen, Texte, Fotos und Kinderdaten sind nicht enthalten. Du kannst deine Wahl jederzeit ändern unter „Mehr“ → „Absturzberichte senden“.

Rechtsgrundlage: deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG).

11. Mitteilungen, Fotos und Export

12. Kontakt per E-Mail und Kontaktformular

Schreibst du uns eine E-Mail oder nutzt du das Kontaktformular, verarbeiten wir deine Angaben, um dein Anliegen zu bearbeiten:

Nachrichten aus dem Formular speichern wir in Cloud Firestore (Google Firebase). Zum Schutz vor Massenanfragen wird deine IP-Adresse kurz im Arbeitsspeicher geprüft, aber nicht mit deiner Anfrage gespeichert. In den technischen Zugriffsprotokollen von Google steht sie in der Regel bis zu 30 Tage (siehe Abschnitt 13). Wir löschen Anfragen, wenn sie erledigt sind, spätestens nach 12 Monaten, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten stehen dem entgegen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist es, deine Anfrage zu beantworten.

13. Diese Webseite

Diese Webseite wird über Firebase Hosting von Google ausgeliefert. Beim Aufruf verarbeitet Google technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite und Browser-Informationen. Das dient dazu, die Seite auszuliefern und vor Angriffen zu schützen. Diese Protokolle werden in der Regel nach 30 Tagen gelöscht. Die Webseite setzt keine Cookies und nutzt keine Analyse- oder Werbedienste. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren Bereitstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

14. Dienstleister und Übermittlung in Drittländer

DienstAnbieterWofür
Firebase Authentication, Cloud Firestore, Cloud Storage, Cloud Functions, Firebase HostingGoogle Ireland Limited (Irland) bzw. Google LLC (USA) als AuftragsverarbeiterKonto, Sicherung, Synchronisierung, Kaufprüfung, Kontaktformular, Webseite
Firebase Crashlytics, Google Analytics für FirebaseGoogle (wie oben), AuftragsverarbeiterAbsturzberichte und Nutzungsstatistik, jeweils nur mit Einwilligung
Firebase Remote Config, Firebase In-App MessagingGoogle (wie oben), AuftragsverarbeiterAngebote und Aktionen; In-App Messaging nur mit Einwilligung in die Aktions-Hinweise
Google AdMob, User Messaging PlatformGoogle Ireland Limited, teils in eigener VerantwortungWerbung in der Gratis-Version, Einwilligung
Apple App Store, Anmeldung mit AppleApple Distribution International Ltd. (Irland) bzw. Apple Inc. (USA)Kauf und Abrechnung, Anmeldung, Kaufprüfung
Google Play, Anmeldung mit GoogleGoogle Ireland Limited / Google LLCKauf und Abrechnung, Anmeldung, Kaufprüfung

Mit Google haben wir die Firebase-Bedingungen zur Datenverarbeitung abgeschlossen (Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO). Apple und Google verarbeiten Käufe, Zahlungen und die Anmeldung mit ihrem Konto in eigener Verantwortung und nach ihren eigenen Datenschutzbestimmungen.

Drittländer: Einige Daten werden in den USA verarbeitet, darunter die Fotos. Google LLC und Apple Inc. sind nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Für die Übermittlung gibt es daher einen Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Zusätzlich gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Die Übermittlung deiner Gesundheitsdaten ist von deiner ausdrücklichen Einwilligung umfasst (siehe Abschnitt 5).

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten. Deine Inhalte geben wir nur weiter an die oben genannten Dienstleister, soweit es für den Betrieb nötig ist, oder wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

15. Speicherdauer und Löschung

DatenWie lange
Daten auf deinem Gerätbis du sie löschst oder die App entfernst. Löschst du dein Konto unter „Konto löschen“, entfernt die App die Daten dieses Kontos sofort auch von diesem Gerät. Beim Widerruf der Einwilligung bleiben sie erhalten.
Konto und Cloud-Daten (Kinder, Einträge, Fotos, Einstellungen, Einwilligungsnachweis)solange dein Konto besteht. Nach einem Löschauftrag gibt es 30 Tage Bedenkzeit, in denen du abbrechen kannst. Danach wird alles endgültig gelöscht, in der Regel spätestens am Folgetag.
Gelöschte Fotosim Speicher von Google noch bis zu 7 Tage als technische Sicherungskopie wiederherstellbar, danach endgültig weg
Fotos über dem Gratis-Umfang nach dem Ende von Premium90 Tage nach Ende von Premium aus der Cloud entfernt; auf dem Gerät bleiben sie
Kaufdaten (Beleg-Kennungen, Status)solange dein Konto besteht; beim Löschen des Kontos gelöscht
Cloud-Fotos eines kostenlosen Kontos, das lange nicht genutzt wurdewerden 18 Monate nach der letzten Nutzung der App aus der Cloud gelöscht, nach vorheriger Erinnerung per E-Mail (siehe unten). Premium-Konten sind ausgenommen. Auf deinem Gerät bleiben die Fotos erhalten.
Kontomarke eines gelöschten KontosPseudonyme Prüfsumme ohne weitere Angaben zu dir. Sie bleibt 3 Jahre gespeichert, damit dein Abo nach einer Kontolöschung einem neuen Konto zugeordnet werden kann.
Einladungscodes7 Tage gültig. Sie werden 30 Tage nach Ablauf gelöscht, spätestens aber bei der endgültigen Löschung deines Kontos. Wer eine Einladung eingelöst hat, wird bei der endgültigen Löschung seines Kontos aus der Einladung entfernt.
Kontaktanfragenbis zur Erledigung, spätestens 12 Monate
Server-Protokolle (Cloud Functions)in der Regel 30 Tage
Absturzberichte (nur mit Einwilligung)90 Tage
Nutzungsstatistik (nur mit Einwilligung)höchstens 14 Monate

Inaktive kostenlose Konten: Hast du die App mit einem kostenlosen Konto und aktiver Cloud-Sicherung 12 Monate lang nicht geöffnet, erinnern wir dich per E-Mail an die bei der Anmeldung angegebene Adresse (nach 12, 14, 16 und 17 Monaten, in der Regel auf Deutsch oder Englisch). Dafür speichern wir, wann du die App zuletzt geöffnet hast, und den Stand der Erinnerungen. Öffnest du die App wieder, beginnt die Frist von vorn. Bleibt das Konto 18 Monate ungenutzt und wurde die letzte Erinnerung mindestens 28 Tage vorher zugestellt, löschen wir die in der Cloud gespeicherten Fotos. Texte, Datumsangaben und Meilensteine sowie die Daten auf deinem Gerät bleiben erhalten. Konten mit Premium sind ausgenommen, ebenso Kinder, die mit einer Person geteilt sind, die Premium hat oder die App noch nutzt. Wir tun das, um den Speicher nicht dauerhaft für ungenutzte Konten vorzuhalten. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse an einem sparsamen, sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Der Versand der E-Mails läuft über einen E-Mail-Dienstleister in unserem Auftrag.

Konto löschen: in der App unter „Mehr“ → „Konto löschen“, oder per E-Mail. Eine Anleitung findest du auf der Seite Konto und Daten löschen. Beim Löschen entfernen wir:

Bei Kindern, die mit dir geteilt wurden, beenden wir nur deinen Zugriff. Hast du dich mit Apple angemeldet, widerrufen wir außerdem die Verbindung zu deiner Apple-ID.

Ein laufendes Abo wird durch das Löschen des Kontos nicht gekündigt. Kündige es bitte selbst in den Abo-Einstellungen deines App Stores.

16. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf:

Schreib uns dafür an schokorygroup@gmail.com oder über das Kontaktformular. Bitte schreib von der E-Mail-Adresse, mit der dein Konto angelegt ist, damit wir niemand anderem deine Daten geben.

Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist: Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Postfach 3163, 65021 Wiesbaden, datenschutz.hessen.de.

17. Daten über Kinder

BabySteps richtet sich an Erwachsene, also an werdende Eltern und Eltern. Die App ist nicht für Kinder bestimmt. Daten über dein Kind gibst du als Elternteil bzw. sorgeberechtigte Person selbst ein. Du entscheidest selbst, ob du sie sicherst oder mit einer weiteren Person teilst. Bitte trage nur Daten ein, zu deren Eingabe du berechtigt bist.

18. Sicherheit

Wir schützen deine Daten mit technischen und organisatorischen Maßnahmen:

Einen absoluten Schutz kann niemand garantieren. Bitte schütze auch deine Zugangsdaten und dein Gerät.

19. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die App oder die Rechtslage ändert. Die jeweils aktuelle Fassung findest du in der App und auf dieser Seite. Über wesentliche Änderungen informieren wir in der App. Ändert sich der Umfang deiner Einwilligung, fragen wir dich erneut.